게시판 - 침구치료, 약물치료, 연구보고, 도서, 약품 / 동의원, TCM Sun-Young Suh

자료실


2021.05.19
자료실 2 를 열람을 위해서 알려 드립니다.
안내창/Info를 참고하십시오.





 
작성일 : 16-07-27 14:29
[동의임상회찬(東醫臨床滙纂)] 수종 (水腫)
 글쓴이 : admin
조회 : 11,413  
수종 (水腫)   
    1. 參照文
        1) 수기병 (水氣病)
        2) 부종(浮腫)
        3) 소아수종(小兒水腫) 참조(參照)
    2. 常用葯(상용약)
        利水滲濕葯(이수삼습약) 중에는 利水消腫葯(이수소종약), 利濕退黃葯(이습퇴황약)과
        利尿通淋葯(이뇨통림약)이 있는데 그중 利水消腫葯物(이수소종약물)이 水腫(수종)을
        치료하는 일반적 常用葯(상용약)이다.
        1) 利水退腫葯(이수퇴종약) :
            茯苓(복령)(平), 猪苓(저령)(平), 澤瀉(택사)(寒), 薏苡仁(의이인)(微寒), 冬瓜皮(동과
            피)(微寒), 葫蘆(호로)(平), 赤小豆(적소두)(平),澤漆(택칠)(微寒),玉米鬚(옥미수)(平),
            螻蛄(루고)(寒), 香加皮(향가피)(微溫), 薺菜(제채)(凉).
            歸經  肝 : 玉米鬚(옥미수), 香加皮(향가피), 薺菜(제채)
                    膽 : 玉米鬚(옥미수)
                    心 : 茯苓(복령), 香加皮(향가피)
                  小腸 : 冬瓜皮(동과피), 葫蘆(호로), 澤漆(택칠), 螻蛄(루고)
                    脾 : 茯苓(복령), 薏苡仁(의이인)
                    胃 : 薏苡仁(의이인), 薺菜(제채)
                    肺 : 薏苡仁(의이인), 冬瓜皮(동과피), 葫蘆(호로), 澤漆(택칠)
                  大腸 : 澤漆(택칠), 螻蛄(루고)
                    腎 : 茯苓(복령), 猪苓(저령), 澤瀉(택사), 香加皮(향가피)
                  膀胱 : 猪苓(저령), 澤瀉(택사), 玉米鬚(옥미수), 螻蛄(루고)
            ⑴ 大腹水腫(대복수종), 胸脇積液(흉협적액)
                ① 甘遂(감수), 大戟(대극), 芫花(원화).
            ⑵ 補氣升陽(보기승양), 益衛固表(익위고표), 托毒生肌(탁독생기), 利水退腫(이수퇴
                종)-(脾虛水腫(비허수종)) : 黃芪(황기)
            ⑶ 肝硬化腹水(간경화복수) 疾患(질환), 水腫(수종) 基本葯(기본약)
                ① 加 桑白皮(상백피), 牽牛子(견우자), 葶藶子(정력자), 旋覆花(선복화), 獨活(독
                        활)
    3. 配伍葯(배오약)
        1) 桑白皮(상백피)10 + 地骨皮(지골피)15 = 水腫(수종) 以面目腫甚(이면목종심) 小便不
                                                                        利者(소변불리자)
        2) 白朮(백출)15 + 茯苓(복령)15 = 脾虛水腫(비허수종)
        3) 赤小豆(적소두)30 + 赤茯苓(적복령)15 =水腫腹滿(수종복만)-濕熱爲患(습열위환)
        4) 赤茯苓(적복령)15 + 赤芍(적작)10 = 水腫(수종)
        5) 黃芪(황기)15 + 防己(방기)10 = 心臟病水腫(심장병수종) 諸症(제증) - 證屬氣虛(증
                                                          속기허) 濕盛者(습성자)
        6) 麻黃(마황)10 + 浮萍(부평)12 = 水腫爲病(수종위병) - 發熱急驟(발열급취), 發熱惡風
                                                          (발열오풍), 面目四肢浮腫(면목사지부종), 骨節疼痛
                                                          (골절동통), 小便不利(소변불리)
        7) 冬瓜子(동과자)15 + 冬葵子(동규자)15 =(打煎服) 水腫(수종) 小便不利(소변불리),
                                                                                    大便不通(대변불통)
        8) 冬葵子(동규자)15 + 茯苓(복령)30 = 水腫(수종)- 包括(포괄) 姙娠水腫(임신수종)

    4. 水腫(수종)
        心源性水腫(심원성), 腎源性水腫(신원성), 低白血證(저백혈증), V-B1 缺乏症(결핍증).
        1) 槪述(개술)
            病因(병인) - 水腫是感受外邪(수종시감수외사), 勞倦內傷(노권내상) 或飮食失調(혹
                              음식실조)
            病機(병기) - 使氣化不利(사기화불이), 津液輸布失常(진액수포실상),導致體內水液留
                              (도치체내수액류)
            症狀(증상) - 泛濫肌膚(범람기부), 引起頭面眼瞼(인기두면안검),四肢腹背(사지복배),
                              甚至全身浮腫(심지전신부종), 爲特徵的病證(위특징적병증)
                    古代 : 水(수), 水氣(수기), 水病(수병).
            歷史沿革(역사연혁)《內經》對水腫有較明確的認識(대수종유명확적인식) "水(수)"                病因(병인)        : 外感風邪(외감풍사)
            發病機理(발병기리) : 肺(폐), 脾(비), 腎(신) 有關(유관)
            治療(치료)              : 發汗(발한), 利尿(이뇨), 蕩逐水積(탕축수적)
            《金匱》水氣(수기)
                        分類(분류) - 風水(풍수), 皮水(피수), 正水(정수), 石水(석수), 五臟水(오장수                                        - 心, 肝, 脾, 肺, 腎水)
                        治療(치료) - (張景岳) 諸有水者(제유수자)
                                            腰以下(요이하) : 當以小便(당이소변)
                                            腰以上(요이상) : 當發汗(당발한) 及愈(급유)
                        方劑(방제) - 越婢湯(월비탕), 越婢加朮湯(월비가출탕), 防己黃芪湯(방기황
                                          기탕), 防己猪湯(방기제탕)
            《千金要方》(孫思邈) - 治療方劑(치료방제) 49 方    ☆ 注意 - 忌鹽
            《東垣十書》(李東垣) - 水腫分類(수종분류) - 寒, 熱(한, 열)
            《丹溪心法》(朱丹溪) - 水腫分類(수종분류) - 陽水(양수), 陰水(음수)
            《近代》活血化瘀(활혈화어), 用于水腫(용우수종)

            病名參考(병명참고)
            心源性水腫(심원성수종) - 下肢(하지)로부터 水腫(수종),
            腎源性水腫(신원성수종) - 低蛋白血症(저단백혈증) - 營養不足(영양부족)
            V-B1 缺乏症(결핍증) - 下肢水腫(하지수종) (象皮腿(상피퇴), 嚴重貧血(엄중빈혈), 營
                                              養不良型水腫(영양불량형수종), 甲狀腺機能減退(갑상선기능
                                              감퇴) - 粘液性水腫(점액성수종), 原發性전固增多症(원발성전
                                              고증다증) - 內分泌(내분비)
        2) 病因病機(병인병기)
            臟腑氣化功能失常(장부기화공능실상)
            肺(폐) : 宣發津液(선발진액) 通調水道(통조수도)  - 上焦如霧(상초여무)
            脾(비) : 運化水谷(운화수곡) 轉輸精微(전수정미)  - 中焦如露(중초여로)
            腎(신) : 主水液(주수액) 蒸膝氣化(증슬기화)      - 下焦如瀆(하초여독)
            ⑴ 風邪侵襲(풍사침습), 肺失通調(폐실통조) - 實證(실증)
                風邪外襲(풍사외습) → 內傳于肺(내전우폐) → 肺失宣降(폐실선강), 水液不布(수
                액불포) → 水液失于通調(수액실우통조), 風水相搏(풍수상박) → 流于肌膚(류우기
                부) → 水腫(수종)
            ⑵ 溫毒浸淫(온독침음), 內歸脾肺(내귀비폐) - 實證(실증)
                癰瘡疽毒(옹창저독) → 未能淸解消透(미능청해소투) → 瘡毒內陷脾肺(창독내함비
                폐) → 導致水液失于正常(도치수액실우정상) 轉輸下行(전수하행) →  溢于肌膚(일
                우기부) → 水腫(수종)
            ⑶ 水濕浸凌(수습침능) 脾氣受困(비기수곤) - 實證(실증)
                久居濕地(구거습지) 或冒雨涉水(혹모우섭수) → 濕邪侵襲(습사침습) → 滲注經絡
                (삼주경락) 留滯臟腑(류체장부) → 脾陽受損(비양수손) → 失其健運(실기건운) 水
                濕停聚(수습정취) 溢于肌膚(일우기부) → 水腫(수종)
            ⑷ 濕熱內盛(습열내성) 三焦壅滯(삼초옹체) - 實證(실증)
                濕熱久留(습열구류) 濕邪化熱(습사화열) → 濕熱內蘊(습열내온) → 脾胃昇降失常
                (비위승강실상) → 三焦爲之壅滯(삼초위지옹체) 水道不通(수도불통) →水腫(수종)
            ⑸ 飮食勞倦(음식노권) 傷及脾胃(상급비위) - 虛證(허증)
                飮食不節(음식불절) 勞倦太過(노권태과) → 損傷脾陽(손상비양) → 運化失司(운화
                실사) → 水濕停滯不行(수습정체불행) 橫溢肌膚(횡일기부) → 水腫(수종)
            ⑹ 房室過度(방실과도) 內傷腎氣(내상신기) - 虛證(허증)
                生育不節(생육불절) 房室過度(방실과도) → 腎精虧耗(신정휴모) 腎氣內傷(신기내
                상) → 不能化氣行水(불능화기행수) 膀胱氣化失司(방광기화실사) → 開闔不利(개
                합불이) 水濕內停(수습내정) → 水腫(수종)

                                                                  汗不外泄 → - - -¬
        風濕外襲 → 內舍于肺 - → 肺失宣降 -→  水道不通 →  - - -↓ 
        溫毒浸淫 ————————  → ↑                     
        過食生冷 ¬                                                                  ↓
        飮食生冷 - -→ 水從中生¬      ↑                                                                  ┌──┐
        久居濕地 ┐    脾爲濕困 ┤→ 脾失健運 - - - - - - - - -  →  水停  → 泛濫肌膚 →│水腫│
        冒雨涉水 ┘    水濕內侵 ┘    ↓ ↑                                                              └──┘
        房勞過度 ┐                          ↓ ↑                                    ↑
        生育不節 ┘→ 腎氣內傷 → 腎不能化氣行水 → 膀胱失司 → ┤
        濕熱久留 --→ 濕鬱化熱 → 脾胃昇降失職 - → 水道不通  → ┘

        3) 類證鑒別(류증감별)
            與臌脹鑒別(여고창감별)
            臌(고) : 先單腹脹大(선단복창대) 繼則下肢或全身浮腫(계칙하지혹전신부종) 上肢頭
                    面不腫(상지두면부종), 腹部脹大(복부창대), 靑筋暴露(청근폭로) 等 体證(체증)
            水(수) : 頭面及下肢先腫(두면급하지선종) 遍及全身(편급전신) 一般皮色不變(일반피
                        색불변) 可有腹部脹大(가유복부창대) 但无靑筋暴露(단무청근폭로)
            ⑴ 辨證要点(변증요점)
                ① 辨外感內傷(변외감내상)
                    外感水腫(외감수종) : 迅速常伴惡寒發熱(신속상반오한발열), 頭痛(두통), 身痛
                                                    (신통), 脈浮(맥부) 等 表證(표증)
                    內傷水腫(내상수종) : 多由內臟虛損(다유내장허손) 或其它原因而形成(혹기타
                                                    원인이형성), 精氣損傷(정기손상), 病漸致常伴有虛損(병
                    점치상반유허손) 不足之表現(부족지표현) → 多屬虛證(다속허증)
                ② 辨陰陽(변음양)
                    凡感受外邪(범감수외사) 初起水腫(초기수종) 見於眼瞼(견어안검) 遍及全身(편
                    급전신) 表實(표실) 熱證明顯者(열증명현자) - 屬于陽水(속우양수) 多見于少年
                    (다견우소년) 或初病(혹초병)
                    內傷或飮食勞倦等(내상혹음식노권등) 正氣受損(정기수손) 初起水腫(초기수종)
                    見于下肢遍及全身(견우하지편급전신) 里虛(리허) 寒證者(한증자) - 屬于陰水
                    (속우음수) 多見于老年(다견우노년) 或久病(혹구병)
                    陽水(양수) - - - - - - - - → 飮水(음수)
                    陰水(음수) - - 復感外邪(복감외사) -→ 陽水(양수) 陰陽幷見(음양병견)
                ③ 辨兼束證(변겸속증)
                    常與痰飮(상여담음), 心悸(심계), 哮喘(효천), 癃閉(융폐) 等證(등증)과 先后或
                    同時幷見(선후혹동시병견)
            ⑵ 治療要點(치료요점)
                ① 治療原則(치료원칙) : 發汗(발한), 利尿(이뇨), 瀉下逐水(사하축수) - 水腫的(수
                                                    종적) 三系基本原則(삼계기본원칙)
                    陽水(양수) : 治以祛邪(치이거사)-發汗(발한),利水(이수),攻逐法(공축법)
                    陰水(음수) : 治以扶正以祛邪(치이부정이거사)- 健脾益腎(건비익신) 通陽利水
                                      法(통양이수법)
                ② 標本緩急(표본완급) : 不可見水利水(불가견수이수), 切忌(절기) 草卒攻下(초졸
                                                  공하)
            ⑶ 證治分類(증치분류)
                陽水(양수)
                ① 風水泛濫(풍수범람)
                    主證 : 眼瞼浮腫(안검부종), 繼則四肢及全身皆腫(계칙사지급전신개종) 來勢迅
                              速(래세신속), 兼有惡風(경유오한) 發熱(발열), 肢節酸楚(지절산초), 小
                              便不利(소변불리)
                          ⇒ 偏風熱者(편풍열자) : 伴咽喉紅腫疼痛(반인후홍종동통) 舌紅(설홍) 脈
                                                              浮數(맥부삭) 或浮滑數(혹부활삭)
                          ⇒ 偏風寒者(편풍한자) : 兼惡寒(겸오한), 咳喘(해천), 苔薄白(태박백), 脈浮
                                                              緊(맥부긴)
                    治法 : 散風淸熱(산풍청열), 宣肺行水(선폐행수).
                    方葯 : 越婢加朮湯(월비가출탕)《金匱要略》加 澤瀉(택사), 茯苓(복령).
                                          ≒ 麻黃(마황), 石膏(석고), 生姜(생강), 大棗(대조), 甘草(감초),
                                              半夏(반하). 加 澤瀉(택사), 茯苓(복령).
                              加减(가감)
                              ㈀ 小便不利(소변불리), 咽喉腫痛(인후종통) :
                                    加 双花(쌍화), 板藍根(판람근), 桔梗(길경)
                              ㈁ 熱重尿少(열중뇨소) : 加 鮮茅根(선모근)
                              ㈂ 風寒偏盛(풍한편성) : 減 : 石膏(석고).
                                                                  加 : 蘇葉(소엽), 防風(방풍), 桂枝(계지)
                              ㈃ 咳嗽甚(해수심)  : 加 前胡(전호), 杏仁(행인).
                ② 濕毒浸淫(습독침음)
                    主證 : 身發瘡痍(신발창이), 甚則潰爛(심칙궤란), 眼瞼浮腫(안검부종), 延及全
                              身(연급전신), 小便不利(소변불리), 惡寒(오한), 發熱(발열), 舌紅(설홍),
                              苔薄黃(태박황), 脈浮數(맥부삭) 滑數(활삭)
                    治法 : 宣肺解毒(선폐해독), 利濕消腫(이습소종).
                    方葯 : 麻黃連翹赤小豆湯(마황연교적소두탕)《傷寒論》合 五味消毒飮(오미소
                              독음)《醫宗金鑑》
                              麻黃連翹赤小豆湯(마황연교적소두탕)
                                              ≒ 麻黃(마황), 杏仁(행인), 生梓白皮(생재백피), 連軺(연초),
                                                  赤小豆(적소두), 甘草(감초), 生姜(생강), 大棗(대조).
                              五味消毒飮(오미소독음)
                                            ≒ 銀花(은화)20, 野菊花(야국화), 蒲公英(포공영), 紫花地丁
                                                (자화지정), 紫背天葵子(자배천규자)各15.
                                                - 淸熱解毒(청열해독), 疏散疔瘡(소산정창)
                ③ 水濕浸謮(수습침책)
                    主證 : 初病緩慢(초병완만), 病程較長(병정교장), 全身浮腫(전신부종), 按之沒
                              指(안지몰지), 小便短少(소변단소), 身体困重(신체곤중), 胸悶(흉민), 納
                              呆(납매), 泛惡(범오), 苔白膩(태백니), 脈沉緩(맥침완)
                    治法 : 健脾化濕(건비화습), 通陽利水(통양이수)
                    方葯 : 五皮飮(오피음)《華氏中藏經》合 胃苓湯(위령탕)《丹溪心法》
                              五皮散(오피산)
                                      ≒ 生姜皮(생강피), 桑白皮(상백피), 陳皮(진피), 大腹皮(대복피),
                                          茯苓皮(복령피) 各9.
                                          - 利水消腫(이수소종), 理氣健脾(리기건비)
                              胃苓湯(위령탕)
                                    ≒ 五苓散(오령산)3, 平胃散(평위산)3, 生姜大棗湯(생강대조탕).
                                          - 空腹時調服(공복시조복) : 祛濕和胃(거습화위)
                              五苓散(오령산)《傷寒論》
                                      ≒ 猪苓(저령)9, 澤瀉(택사)15, 白朮(백출), 茯苓(복령) 各9, 桂枝(계
                                          지)6. - 利水滲濕(이수삼습), 溫陽化氣(온양화기)
                              平胃散(평위산)《太平惠民和劑局方》
                                    ≒ 蒼朮(창출)15, 厚朴(후박)(炒香) 陳皮(진피) 各9, 炒甘草(초감초)
                                          4. - 燥濕運脾(조습건비), 行氣和胃(행기화위).
                ④ 濕熱壅盛(습열옹성)
                    主證 : 遍身浮腫(편신부종), 皮膚繃急光亮(피부붕급광량), 胸脘痞滿(흉완비만),
                              煩熱(번열), 口渴(구갈), 小便短赤(소변단적), 大便乾結(대변건결), 苔黃
                              膩(태황니), 脈滑數(맥활삭) 濡數(유삭)
                    治法 : 分利濕熱(분리습열)
                    方葯 : 疏鑿飮子(소착음자)《濟生方》
                                        ≒ 澤瀉(택사)12, 赤小豆(적소두)15, 商陸(상육)6, 羌活(강활)9, 大
                                            腹皮(대복피)15, 椒目(초목)9, 木通(목통)12, 秦艽(진교), 檳榔
                                            (빈랑) 各9, 茯苓皮(복령피)30. 生姜(생강)5片.
                                            - 瀉下逐水(사하축수), 疏風發表(소풍발표)
                                          ☞ 羌活(강활), 秦艽(진교)는 不適當(부적당)하니 减(감)할 것
                陰水(음수)
                ① 脾陽虛衰(비양허쇠)
                    主證 : 水腫(수종) 腰部以下腫甚(요부이하종심), 按之凹陷不易恢復(안지요함불
                              이회복), 脘腹脹悶(완복창민), 納減(납감), 便溏(변당), 面色萎黃(면색위
                              황), 神疲(신피), 肢冷(지냉), 小便短少(소변단소), 舌淡苔白膩(설담태백
                              니) 或白滑(혹백활) 脈沉緩(맥침완) 或沉弱(혹침약)
                    治法 : 溫運脾陽(온운비양), 以利水濕(이리수습).
                    方葯 : 實脾飮(실비음)《重訂嚴氏濟生方》
                                    ≒ 炒厚朴(초후박), 白朮(백출), 木瓜(목과), 木香(목향), 草果仁(초
                                        과인), 大腹子(대복자,檳榔), 炮附子(포부자), 白茯苓(백복령), 炮
                                        姜(포강) 各6, 炙甘草(자감초)3, 大棗(대조)1枚, 生姜(생강) 5片.
                                        - 水煎服(수전복).
                                        - 溫陽健脾(온양건비),行氣利水(행기이수) : 陽虛水腫(양허수종),
                                          半身以下腫甚(반신이하종심), 手足不溫(수족불온), 口中不渴(구
                                          중불갈), 胸腹脹滿(흉복창만), 大便溏薄(대변당박), 舌苔厚膩(설
                                          태후니) 脈沉遲(맥침지).
                          ※ 水濕浸凟(수습침독)  : 水邪盛導致(수사성도치) 中陽不運(중양불운) - 脾
                                                                胃濕困(비위습곤), 陽氣不得舒展(양기불득서전)
                              脾陽虛衰(비양허쇠) : 脾陽不振(비양불진) 導致水濕的(도치수습적) 不運
                                                              而水腫(불운이수종)
                ② 腎氣衰微(신기쇠미)
                    主證 : 水腫(수종) 腰部以下腫甚(요부이하종심) 按之陷凹不起(안지요함불기),
                              心悸(심계), 氣促(기촉), 腰部冷痛(요부냉통), 酸重尿量減少(산중뇨량감
                              소) 或增多 四肢厥冷(혹증다사지궐냉), 神疲面色灰滯(신피면색회체) 或
                              晄白(혹황백) 舌淡胖(설담반) 苔白(태백) 脈沉細(맥침세) 或沉遲无力(혹
                              침지무력)
                    治法 : 溫腎助陽(온신조양), 化氣行水(화기행수).
                    方葯 : 濟生腎氣丸(제생신기환)《濟生方》合 眞武湯(진무탕)《傷寒論》
                              濟生腎氣丸(제생신기환)
                                            ≒ 熟地黃(숙지황)15, 炒山葯(초산약), 山茱萸(산수유),澤瀉(택
                                                사), 茯苓(복령), 丹皮(단피) 各30, 官桂(관계)15, 炮附子(포
                                                부자)2枚, 川牛膝(천우슬)15, 車前子(차전자,酒蒸)30.
                                                - 溫補腎陽(온보신양), 利水消腫(이수소종)
                              眞武湯(진무탕)
                                    ≒ 茯苓(복령), 芍葯(작약) 各9, 白朮(백출)6, 生姜(생강), 炮附子(포
                                        부자) 各9. - 溫陽利水(온양이수)
        4) 轉歸與豫后(전귀여예후)
            ⑴  陽(양) → 陰水(음수) 陽陰水幷見(양음수병견) 
            ⑵  實(실) → 虛(허)  虛實幷見(허실병견)
            早期診斷(조기진단) 早期治療(조기치료) - 一般豫后較好(일반예후교호)
            病氣日久(병기일구) 治療不當(치료부당) 或復發作(혹복발작) 正虛邪戀(정허사연) -
            則 纏綿難愈(칙전면난유)
            症見 : 脣黑(순흑), 缺盆平(결분평), 臍突(제돌), 足下平(족하평), 背平(배평), 見心悸
                      (견심계), 脣紺(순감), 喘促不能平臥(천촏불능평와), 甚至尿閉(심지뇨폐) - 病
                      情急重(병정급중)
            病久 : 精氣衰竭(정기쇠갈), 濁邪上泛(탁사상범), 口有尿味(구유뇨미), 惡心(오심), 嘔
                      吐(구토), 神志時明時昧(신지시명시매), 脈微欲絶(맥미욕절) → 預后不良(예
                      후불량) - 尿毒症(뇨독증)
        5) 預防與調㨭(예방여조호)
            ① 保持情緖舒暢(보지정서창) 休息(휴식)
            ② 不宜食用肥甘(불의식용비감), 滋膩之品(자니지품), 淸淡飮食(청담음식)
            ③ 初期无鹽飮食(초기무염음식), 腫熱漸退后(종열점퇴후), 改爲低鹽飮食(개위저염음
                                                                                                                    식)
       
          雜症(잡증)
          1) 水腫實證(수종실증)
              越婢加朮湯(월비가출탕)《金匱要略》
                          ≒ 麻黃(마황)9, 石膏(석고)18, 甘草(감초)5, 大棗(대조)5枚, 生姜(생강)9,
                              白朮(백출) - 發汗利水(발한이수) : 風水惡風(풍수오풍), 全身悉腫(전신
                              실종), 口不渴(구불갈),  脈浮(맥부), 續自汗出(속자한출) 无大熱(무대열)
                                / 消散水腫(소산수종)
          2) 水腫(수종) : 白朮(백출), 陳皮(진피), 大腹皮(대복피), 茯苓皮(복령피)
                                                                                                                    中醫內科學

        中醫葯(중의약)
        1) 水腫(수종) : 小便不利(소변불리) 利水消腫(이수소종) :
                              五皮飮(오피음)
                                    ≒ 五加皮(오가피), 茯苓皮(복령피),大腹皮(대복피),生姜皮(생강피),
                                        陳皮(진피).

 
   
 




동의원, TCM Sun-Young Suh
Lilienthaler Heerstr. 121, D-28357 Bremen, Tel.: +49-421-25 51 62, E-Mail: tcmsys@hotmail.de
Sun-Young Suh
Postbank
IBAN: DE36100100100409504125
BIC: PBNKDEFFXXX (Berlin)
POSTBANK NDL DER DB PRIVAT- UND FIRMENKUNDENBANK
© 2018 TCM Suh / Impressum | Datenschutz